贝蒂·戴维斯饰演庄园女主人卡丽·路易丝·塞罗科,她是马普尔的老朋友,也是整个家族的中心人物。她表面温厚富有,但她的再婚家庭关系复杂,身边人各有心思。因为马普尔正是被她继子委托去看望她,所以她是所有事件围绕的核心,也是暗流中的关键人物。
海伦·海丝饰演的马普尔小姐已年过八旬,比原著中的马普尔更显老态,但气质慈爱又敏锐。她说话语调温和,常常在闲聊中捕捉别人忽略的细节,眼神里透出洞察力。这一版马普尔没有太多夸张动作,却带着海伦本人特有的舞台剧优雅和幽默感,被不少观众视为很有味道的老太太形象。
比较风趣的一个版本,幽默情节很多,悬疑气氛到位,手法改编虽然落入俗套,不过感觉比原著更加合理化一点。考虑到原著在阿婆作品中的地位能改成这样已经相当不易,值得推荐!
馬普爾小姐演出了別樣的固執可愛,但美国式演繹實在少點英国味,不太像書中可愛古怪的老姑娘,大宅的生活更像美國大企業家的家族。稍微更改了結局,突出了路易斯「活在現實」的對比,並且結尾用一個玩笑再次加深了這個梗的表現力。這一系列對原著的忠實度足夠,標題的魔術含義變成了戲劇舞台也算差強人意,但自由發揮的部分比如Gina的三角戀,就重結果不重過程細節而實在缺乏說服力,這一點BBC版表述最出色。但借用少年犯的一個小反轉,一束花,還是再次回歸了路易斯的善心與「真實」,我們總是被外表迷惑。
3.5分吧,有lie to me 男主,海伦三部曲看的第一部
中风复出。
为了Tim看的,发现导演也格外偏爱帅哥,给Tim的脸部特写都要多一些哈哈哈